Ismét Astrid Lindgren, ismét Kalle Blomkvist, ismét ifjú mesterdetektív, ismét nyomozás. Hm... Mondjuk nyomozni nem nagyon kell, annyira egyértelmű minden: emberrablás, zsarolás van itten, kérem szépen! Meg elzárt környezet. Meg rossz bácsik. Tudós! Találmány! Hadiipar, kémkedés! Bújkálás, éhezés!…

A helyzet a következő: a mondás, hogy egyik könyv vezet a másikhaoz, tökéletesen igaz. Ha például nem létezne a képregény műfaja, akkor egy Sváb József nevű, magyar alkotó sem csinálhatott volna egy csokorra való adaptációt O. Henry novelláiból, és ha nem csinált volna, akkor én nagy eséllyel…