Valahol ajánlotta valaki. Azt hiszem, talán Lennox prof 2084 című könyvében olvastam róla. Ahogy leírtam ezt a mondatot, bizonyos lettem benne, hogy úgy volt.
A könyvtárban pedig szerencsére megtaláltam tegnap. Aztán itthon próbáltam kiválasztani, melyiket is olvassam a nagy kupac kölcsönzött zsákmányból, és végül ez került ki győztesen. Kiütötte a Szuperintelligencia című könyvet is.
Vagyis ez az ifjúsági sci-fi úgy került homloktérbe, hogy MI-szkepticizmusomban irodalmat kerestem. Nem feltétlenül szépirodalmat. De szembejött. És nagyon klassz a borítója. Próbáltam ennek megfelelő illusztrációkat készíttetni az MI-vel. Az eredmény alább látható.
Tegnap este simán az arcomra esett a könyv, amikor belekezdtem, de nem az unalmassága miatt, hanem mert valamiért simán kidőltem, bealudtam. De ma reggel, munkába menet belefogtam. Meg hazafelé olvastam. A harmadánál tartok.
Nézegettem a borítót, és egyszerre csak a megakadt a szemem a könyv jobb alsó sarkában levő logón. Szívdobogásosan ismerős volt. Belelapoztam a könyvbe, és igen, ott is közölték velem, hogy a kötet a DELFIN KÖNYVEK sorozatban jelent meg.
A sorozat neve és a logó, ugye, a Móra Kiadó ikonikus ifjúsági sorozata volt. 1964-ben kezdtek bele, és a sorozatot 1990-ig jelentették meg. 2000-ben a kiadó kísérletet tett a sorozat újrakezdésére, de csak öt kötet megjelentetésére futotta. A Mórás Delfin-sorozat minden kötete itt van a polcomon, kizárólag Romhányi Mézga Aladárja hiányzik, az az eggyel ezelőtti kiadásban van meg.
Annyira legendásan kedveltem a sorozatot, hogy a legutóbbi, általános iskolai osztálytalálkozónkon volt, aki megkérdezte:
– Moha, a Delfin-könyveid meg vannak még?
Ez a mostani sorozat, amelyben Az utolsó ember megjelent, nem a Móra sorozata, hanem a Maxim Könyvkiadóé.
Legnagyobb meglepetésemre 2013 óta jelentetnek meg könyveket a sorozatban, amelynek általuk eddig százhúsz kötete jelent meg.
De a címeket és a borítókat olvasgatva a koncepciójuk egészen eltér az ikonikus sorozatétól. A formátum még csak-csak megfelel, de a célközönséget az alsó tagozatos, de mindenképpen az általános iskolások jelentik. Ennek ellenére például ebben a robotos könyvben sincsen illusztráció. Ami nélkül a Móra sorozata elképzelhetetlen volt. S pedig a borítója nagyon jól eltalált.
Szóval fel nem foghatom a kiadó szándékát az azonos sorozatnévvel és emblémával, de hát ők tudják... De egyébként Az utolsó ember azon sorozatdarabok között van, amelyek simán elfértek volna az eredeti, Mórások között is.
*
A robotos történeteknek se szeri, se száma. Még a célzottan ifjúságiak is sokan vannak. Amikor tűnődtem, jut-e eszembe konkrétan valami, akkor jutott: elsőnek kettő. Čedo Vuković vékonyka kis meséje,A robotok ura és a fent taglalt Delfin-sorozat egyik darabja, Lester Del Rey A szökevény robot-ja. Igen, az utóbbi az eredeti Delfin-sorozatban jelent meg.
De ez az első blikk. Mert a robot-ember kapcsolat régen foglalkoztatja az írókat is. Az első, ezt többször említettem már, aki a robot szót leírta, a cseh R. U. R. című drámájában, Karel Čapek volt. A dráma első alkalommal 1920-ban jelent meg. Pedig hol voltak akkor még az igazi robotok, és hol volt az MI? A könyvtárból ezzel Az utolsó emberrel együtt vettem ki egy Szuperintelligencia című könyvet, ami magyarul 2016-ban jelent meg. A szerzője, Nck Bostrom azt írja az első oldalak egyikén, hogy a mesterséges intelligenciára ugyan még várni kell vagy húsz évet... S aztán felvázolja, hogy a forradalmi technológiai ugrások a történelem során egyre rövidebb időszakok után következtek be.
A robotokat illetőn két tábor van: a rajongók és a szkeptikusok. A háztartási és ipari robotokkal szemben talán senkinek nincsen fenntartása. A mosó- és szárítógéppel, a takarítórobottal és a gyártósori, egy adott feladatot elvégző gépek nem ébresztik fel bennünk az óvatosságot. A számítógépek és a mobiltelefonok esetében sem az eszközöktől tartunk, sokkal inkább az emberi visszaélésektől tartunk: a tűzfalak, a vírusirtók, a titkosítások, privát böngészők (a legismertebb a darknethez is hozzáférő Tor) mind az ember ellen védik az embert.
De ma már itt van a mesterséges intelligencia, az MI (AI, csak dafke magyarul rövidítek). Ami nagyon más mint az előbbiek.
S ebben a pillanatban gondolkodtam el, hogy nem is tudom, az AI-ban mit jelent az A... Szerelmetesfelségtársam sem tudta fejből. Ezért rákeresett: artificial. Mondjuk azóta is nevet rajtam, mert megkérdeztem tőle:
– KedvesM, az AI-ban mi az A? Alien?
Az MI már felvet olyan kérdéseket, amiket a porszívó, a kávéfőző, a mosogatógép nem. Az MI-vel van most tele a világ. Mert az hagyján, hogy az MI szöveget, zenét ír (ezt csuda jól teszi, a képalkotása alakul, de még problémás, de amire képes, azzal máris elkeserít és megijeszt sokakat. A művészek, szövegírók, zenészek, festők kezdik feleslegesnek érezni magukat. A MI-szkeptikusok pedig felteszik a kérdést: ha az MI intelligenciája meghaladja az emberét, és az MI felfogja, hogy a Föld egészségére és biztonságára az ember jelenti a legnagyobb veszélyt, akkor nem tesz-e lépéseket a veszély elhárítása érdekében?
*
Erről, illetve ennek következményeiről szól Lee Bacon regénye. Amely regényben az MI komoly lépéseket tesz, hogy megvédje a csúcsragadozójától a bolygót. Oly annyira tesz lépéseket, hogy a regény címe szerint eljutunk az utolsó emberpéldányig. Biztonságban van a Föld, mert a robotok tettek róla, hogy ne legyen már ember. Mert az ember hazug, rombol, pusztít, logikátlan, ésszerűtlen, úgy él, hogy az minden más életformának az ártalmára van.
Mondjuk ez nagyjából kétségtelen.
Lee Bacon víziója komor, szomorú, ijesztő. De logikus.
Beszélgettél már az MI-vel. Van valami szürreális abban, hogy nullák és egyesek komoly halmazával folytatok párbeszédet. Ráadásul a nullák és egyesek komoly halmaza sokkal gyorsabb, okosabb nálam Illetve talán még nem okosabb, de hogy gyorsabb, az egészen biztos. A lexikális tudásunk összehasonlításáról szót sem ejtek, a fasorban sem vagyok hozzá képest.. Azért kérdőjelezem meg, hogy okosabb nálam, mert a képgenerálások során elég nehezen értelmez parancsokat.
Nézd csak meg az alábbi galériát! A parancs az volt, hogy „kérek egy képet (érted, a parancs az, hogy kérek... mondom, hogy ellenmondásos a viszony, pedig még ki sem alakult), amelyen Lee Bacon Az utolsó ember című könyvének a borítóján levő két alak szerepel, egy napelem mezőn a XR-935-ös robot éppen szerel, vele szemben egy másik napelem mögül felbukkan a tizenkét éves kislány, a robot meghökkent arcot vág, a kislány megrémül”. Hát, ez lett belőle.. S ez még hagyján!
Folytattam ma egy hosszabb, írásbeli beszélgetést is az MI-vel (ChatGPT). Szerintem tanulságos és szorosan összefügg ezzel a könyvvel. Az egész beszélgetést ide másoltam. Mármint nem ide, hanem a bejegyzésem végére.
*
Szóval robotok meg ez a történet. A robotok az urak a Földön. Ember nincsen már a bolygón. Mindent az ésszerűség, a robotközösség célszerű megszervezettség, átláthatósága határoz meg. A robotok napi tevékenysége egy adott munkafolyamat végzését jelenti, és ez a munkafolyamot az egész közösség hasznára történik. A robotok társadalmának az élén természetesen egy robot áll. A neve E1nök. Beszédes név. Mert persze ott van benne az elnök szó. Meg ott van benne az egyes szám első személyre való utalás: E/1.
A robottársadalomnak rengeteg energiára van szüksége. Az energiát napelemekkel termelik. A napelemek telepítéséhez három robotra van szükség. Egy agy, egy izom és egy általános melós. A történetet egy ilyen agy XR_935 meséli el.
A sztori lényege, hogy XR_935 (az agy) egy napon találkozik egy vele egyidős, tizenkét éves ember-kislánnyal. A kislány egy bunkerban élt eddig a szüleivel, ahol járvány tört ki, de a kislány, Emma valahogy imunis volt a járványra. S mert tudnak egy másik bunkerről, útra kel, hogy gyógyszert szerezzen. A túlélési esélye 1,6%, ahogy azt XR_935 kiszámolja.
XR_935 társa, amely lánctalpas, két karja van, derékmagasságú, beszélni sem tud, a képernyőjén megjelenő emojikkal kommunikál..Ezáltal nagyon ötletes és nagyon tréfás a kommunikációja. Ennek a robotnak SKD_988 a neve. A harmadik robot: három és fél méter magas, roppant erős.A neve Ceeron _902. Mindhárman ledöbbennek, hogy élő emberrel találkoznak. Úgy tudták eddig, hogy ilyen már nincs a Földön.
Kötelességük lenne jelenteni a robotközpontnak, a Kaptárnak, hogy mit találtak. Mégsem teszik. A könyv egyik leglogikusabb része, amikor XR_935 megindokolja magának, miért kell Emmának segítenie.
Egy képlet bontakozott ki a fejemben.
Emma ember.
Az emberek veszélyt jelentenek a világra.
Tehát:
Emmát ki kell iktatnunk.A képlet teljesen logikusnak hatott. Ez a lehető legideálisabb.
A fekete, apró szerkezetet továbbra is Emmára irányítottam. Az ujjam a ravaszra csukódott.
– VÁRJ! – Emma a levegőbe emelte a karját. – Kérlek, ne ölj meg!
– Nem foglak megölni – feleltem.
Emma kifújta a levegőt.
– Nem?
Megráztam a fejem.
– Ez nem fegyver. Ez egy követőberendezés. Ezzel célpontként jelöllek meg.
– Célpontként minek?
– A VadászBotoknak.
Emma bizonytalan lépésekkel hátrált. Továbbra is a mellkasára irányítottam a lekövetőt.
– Szóval, a helyzet az – magyaráztam segítőkészen –, hogy én nem foglak megölni. A VadászBotok fogják megtenni.
– Nem teheted ezt... – motyogta Emma. – Nem akarlak bántani titeket.
Idegesen nézett a munkatársaimra. A hangja megremegett.
– Srácok, kérlek, segítsetek! Én csak egy gyerek vagyok.
– Ember vagy – tisztázta Ceeron. – Az emberek veszélyesek.
– Értem, hogy miért gondoljátok így.
Minden egyes szó remegve tört elő Emmából. Az emberek elég bonyolultak. De már nagyon régen okoztak bármi fennakadást, az még a születésem előtt volt.
SKD felém jött, villogott a képernyője.
– Értem én, hogy fontos dolgot mondott – feleltem. – De mi van akkor, ha elkezdi ismételni ugyanazokat a hibákat, amiket mär megtettek előtte más emberek?
Emma megrázta a fejét.
– Nem fogom.
–Hogy lehetsz ebben ennyire biztos!
Az ember arca megfeszült a gondolkozás nyomán
– Oké... Csak gondolkodj el rajta! Ez az egész robotcivilizáció dolog, amit kiépítettetek, nagyon jól működik, mondhatjuk, ugye?
– Ez a legfejlettebb társadalom a Föld története során – feleltem.
– Komolyan? – Emma felhúzta a szemöldökét. – Ha ennyire nagyszerű, akkor hogyan is fenyegethetné egy kislány?
A kérdés úgy hatolt be a processzoromba, mint egy dárda.
Nem volt rá azonnali válaszom.
0,6 másodpercig rágtam a kérdést.
Azt programozták belém, hogy a robotok hatalmas léptékekkel jobbak az embereknél. Okosabbaklerősebbek/gyorsabbak/jobbak. Az emberiség romjain nőttem fel, amik minden egyes nap emlékeztettek is a bukásukra. És a mi nagyságunkra. A mi dicsőségünk az emberiség összeomlásának porain épült.
Ez volt az igazság
Az egyetlen igazság.
És mégis...
Még egy lehetőség bukkant fel a fejemben.Emmára mutatok.
Tehát:
Fenyegetést jelent.Ez azonnal láncreakciót indított el bennem. Új képletek jelentek meg az áramkörömben.
A társadalmunkat veszélyezteti egyetlen emberi gyermek.
Tehát:
A társadalmunk gyenge.
Tehát:
A robotok mégsem állnak az emberek felett.
Tehát:
Az egész civilizációnk hazugságra épült.Nem. Ez nem lehet igaz. Kellett lennie egy másik alternatív megoldásnak is.
Elvettem az ujjamat a ravaszról, és leeresztettem a követőt.
Új képlet ugrott be az elmémbe.Nem lövök Emmára.
Tehát:
Az embergyermek nem veszélyes.
Tehát:
A robotok az emberek felett állnak.Ez az új képlet sokkal értelmesebbnek hatott. Ennek kellett igaznak lennie. Más magyarázat nem volt lehetséges. (52–54.)
Kicsit már ez is az volt, de minden más spoiler lenne. Legyen elég annyi, hogy a három robot segíti Emmát az útján.
*
Szóval a történetet egy robot írja. Aki, ahogyan az előbb mondta, „az emberiség romjain nőtt fel”. Egy robot. Nőtt... Ilyesfajta elszólások előfordulnak. De az ötletesség mellett ezek eltörpülnek. Komolyan. Például a fejezetcímek is nullákból és egyesekből állnak. A történet elején XR elmondja, hogy binárisan gondolkodik, nullákkal és egyesekkel. Egy táblázatban meg is mutatja, hogyan festenek ebben a bináris rendszerben nullától harmincötig a számok. Aztán binárisan számozza a fejezeteket.
Vannak szavak, amelyekhez meghatározásokat keres, ilyenkor egy értelmező szótár formulájában látjuk a találatot.
Szóval ilyenek. Nagyon szellemes, ötletes, tréfás.
Ha már tréfa, mutatok még egy sor MI-generált képet. A meghatározás ez volt: „Egy kisváros áruháza, az áruház felirata Electronic Extravaganza, az áruház előtt négy farkas-szerű robot szimatol, vörösen izzó szemmel, az előtérben egy emberszerű robot rémülten nézi a farkasok-robotokat..” A meghatározás és a végeredmény összevetése tréfás, nem a képek önmagukban.
*
Ami felett viszont képtelen voltam elsiklani, az már a fent idézett jelenetben is meghökkentett.
A három robot közül XR az agy. A legfejlettebb. Mégis SKD egy lépéssel előtte jár. Ceeronnal karöltve. SKD és Ceeron indítékait nem tudjuk. Egyszerűen úgy fest: megkedvelték a kislányt. Mondom, megkedvelték. Érzelemből segítenek. Ahogy XR is megszereti a könyv végére. Mondom megszereti. Annyira, hogy a történet végén négyen ölelkeznek össze. Mondom a robotok és a kislány összeölelkeznek. Nem csak a kislány öleli meg őket, hanem ölelkeznek.
Ez nagyon szép, nagyon kedves. Csak úgy badarság, ahogyan van. A három robotot célfeladatra programozták: napelemeket kell telepíteniük. Pont. S mondom: programozták. Binárisan gondolkodnak. Adatot tesznek adat mellé, hogy újabb adatot kapjanak. Ahogy XR is kifejtette a bináris táblázatával és a fenti idézetben is eszerint működött.
SKD és Ceeron esetében mindvégig azt érezzük, hogy nem logikai, adat adatra módon, hanem érzelmileg közelítik meg Emmát, és rendre helyreteszik az érzelmi IQ-ban szemmel láthatón alattuk levő, náluk egyébként sokkal fejlettebb XR-t.
Aztán előfordul, hogy XR bár nem hazudik, de nem mond igazat. Úgy mond igazat, hogy az az igazság teljesen elfedi a valóságot.
Most mondom, hogy nagyon érdemes elolvasnod a beszélgetést, amit a ChatGPT-vel folytattam. Hamarosan odajutsz! Addig is nézz meg még néhány képet!
A meghatározás: „Egy rét, egy tizenkét éves kislány, mellette egy ember nagyságú, emberszerű 5-ös robot emberszerű, (alig magasabb a kislánynál) és a kislány egy rét szélén állnak, mellettük a SKD-988-as robot, ez a robot a kislány derekáig ér, két lánctalpa, két karja van a lánctalpak feletti kocka alakú felépítményen, és van egy viszonylag nagy kivetítője, rajta két-három emoji-val, egy másik robot két embernyi magasságú, klasszikusan kocka robot, előttük a rét füvéből egy csapóajtó nyílik, amelyből egy szakállas férfi arca emelkedik ki.”
*
Még valami, aminek csak közvetve van köze ehhez a regényhez. Miközben közvetlenül.
A robotokhoz állhatunk optimistán is, pesszimistán is. Asimov a Robotika Három Törvényével a realitást választotta. Azt mondta, hogy ha élnek ezek a törvények, akkor robot embernek nem farkasa. (De szép kis képzavar ez! De tök jól hangzik, nem? :-D )
Azonban már ma láthatjuk, hogy a robottechnológia, az MI fejlesztése nem ezen törvények mentén halad. Ha a fejlesztők tekintetbe vennék ezeket a törvényeket, akkor nem lenne lehetséges egy drónon keresztül sakkban tartani a lövészárokban a halottak között botorkáló orosz katonát.
S mert a robotok fejlesztése, az MI intelligenciájának a kiterjesztése messze menőkig nem várt következményeket vonhat maga után, az optimista verziónak nagyon kevés esélye van. Ez ránk nézve egyáltalán nem biztató.
Az olyan filmek mint az AI vagy A kétszáz éves ember az optimista verzión keresztül közelítik meg a jövőt. Az utolsó ember turmix. Azt mondja, ha kisiklik az MI a kezünkben, annak tragikus következményei lehetnek, de a megoldás egyszerű: mindkét félnek fel kell ismernie, hogy lehetséges békés egymásra utaltságban élni.
Csakhogy ez a nézőpont kihagyja a számításból, hogy nem a fehér ember vs. indián, vagy a kelet-nyugat konfliktusról, netán a Nyugat-Ázsia gazdasági versenyről van szó. A már említett Szuperintelligencia című könyv szerzője azt mondja, az MI kisiklásának, hatalomátvétele bináris: ha megtörténik, onnan nincsen visszaút. Nekünk, embereknek zéró lesz.
Az utolsó emberben ezért kellenek a robotoknak érzelmek. Tudniillik, hiába vannak az embereknek értékes tulajdonságaik IS, ha az egyéb tulajdonságaikkal elpusztítják egymás és a Földet. S ha az utóbbi igaz, akkor az emberek teremtményei is pusztulnak. De ha pusztulnak, akkor nem tudják végrehajtani a feladatot, amire programozták őket. Ezt pedig meg kell akadályozni.
Vagyis Az utolsó ember koncepciója alapjaiban téves. Viszont kétségtelenül szívmelengető. Aham... Amikor a hús és a fém összeölelkezik, és az a fémnek olyan jó érzés... Felejtsük el, hogy a fém nem érez. Sem belül, sem a felszínén. Különösen nem három napelem-szerelő robot, mert ugyan minek lenne felszíni idegutánzat rajtuk a fizikai munkavégzéshez?
De olyan jó olvasni, hogy akár ilyen is lehet majd a jövő. Akkor is jó olvasni, ha nem lehet ilyen a jövő. Mert nem lesz ilyen.
*
Vajon miről szól majd a történet második része? :-O
Annyira lezárt a történet, annyira nem kiabál folytatásért, hogy egyelőre csupán érdekből megírt rókabőrnek tűnik. Majd meglátjuk... Bár igazából nem tudom, mennyire vagyok kíváncsi rá. Viszont a borítója annak is jól sikerült. (Ez itt az ingyenreklám helye...)
*
De el vegye a kedvedet amit az előbb írtam! Hidd el, a reálisan és logikusan várható jövőképtől ennyi eltérés simán belefér, semmit sem ront a regény történetének az élvezeti értékén! Én úgy faltam ezt a könyvet mint hosszú téli kirándulás után a bundás kenyeret, forró, rumos kakaóval!
Könnyed, könnyen olvasható könyvecske ez, és még izgalmas is. S ugyan van-e szebb mondat annál a képtelenségnél, hogy: „és boldogan éltek, amíg meg nem haltak”?
No, befejezésül még egy tréfás megoldási-sor egy képalkotásra. A meghatározás: Egy űrhajó nagyobb szobányi belseje, a fala tükrökből van, a kép jobb oldalán egy tizenkét éves kislány, mellette egy ember nagyságú, emberszerű robot, mellettük egy másik robot, ami a kislány derekáig ér, két lánctalpa, két karja van a lánctalpak feletti kocka alakú felépítményen, és van egy viszonylag nagy kivetítője, rajta két-három emoji-val, és egy harmadik robot két embernyi magasságú, klasszikusan kocka fejjel, a kép baloldalán sokféle robot éppen bilincset rak egy magas, emberformájú robotra.
*
Jó, belátom, hogy Lee Bacon-nak vajmi kevés lehetősége volt egy nyúlfaroknyi, kelet-európai ország egykori írójának úgy negyven éve megjelent könyvét olvasni, ezért ha Bogáti Péter nagyon jól sikerült Az utolsó emberét nem is, de legalább Mary Shelley Az utolsó emberét ismerhette volna. Meg az ezer másik, hasonló címmel megjelent könyvet és filmet. Mert valóban csuda jól hangzik a cím, de tulajdonképpen már irgalmatlanul unalmas és közhelyes. Azon kívül, hogy a tartalmát tekintve még csak nem is igaz a cím. Ellenben Bogáti könyvével.
*
Legvégül: itt a mai beszélgetésem a ChatGPT nevű MI-vel, amiről fentebb beszéltem. Kicsit hosszú, de szerintem eléggé tanulságos. Gyakorlatilag erről a könyvről beszélgettünk. Nem is kommentálom, annyira magáért beszél.
Az előbb azt mondtam, az utolsó képeket látod. De nem tudtam megállni, hogy a ChatGPT-vel való beszélgetésemet ne illusztráljam. A meghatározásban az ember leírása én vagyok: Egy ötvenöt éves, kopasz, szemüveges, szakállas férfi hever egy lakótelepi lakás azúrkék heverőjén, szivarozik, a kezében egy teli whiskys pohár, szivarozik, vele szemben a fotelban egy emberszabású robot, a mellkasán a ChatGPT emblémája, a robot is lazán ül, csevegnek, a robot kezében Lee Bacon Az utolsó ember című könyve van.
Na, jó, akkor itt egy fotó arról, hogyan is zajlott a beszélgetés a valóságban. :-D
Persze, még ez is generált kép. Viszont a pasas meglepően hasonlít rám. Én meg Zacher Gáborra (nem egy esetben össze is tévesztettek vele, különösen, hogy nyáron szeretem a kendőket a nyakamban. De a hasonlóságunk akkora, hogy volt, hogy majdnem Zacher-képét tettem be valahová profilképnek. De tényleg! :-) És a képen még a macinaci is olyan szürke, mint amilyenben ennek a bejegyzésnek a nagy részét is írtam. Sőt még a heverőnk színe is ugyanez. A robotunk nem ilyen! :-D
De az, hogy ezen a képen, amelyen a férfi fizimiskája ugyan nem szakasztott másolata az enyémnek, de azért erősen hajazik rá, viszont nem csupán a szürke melegítő alsó, hanem a póló színe és mintája is megegyezik azzal, ami ezen cikk írása közben rajtam volt.
– Be van kapcsolva a kamerád, Morzsám, nem ígaz...? – kérdezte, állította Szerelmetesfeleségtársam, amikor reggel átjött a hálóból a nappaliba, hozzám a türkizkék heverőn, betakargattam és megmutattam neki ezeket a képeket.
Maxim, Szeged, 2021, 272 oldal · keménytáblás · ISBN: 9789634995197 · Fordította: Szaszkó Gabriella
9/10
2024 októbere. Úgy elsuhant ez a hét is, hogy az csuda. A zsidó ünnepre való tekintettel kicsit több feladatom is volt, mert helyettesítettem egy ünnepelő sofőrkollégát is, de ezzel együtt nem volt veszélyes. De Budakeszire, agyvérzéses beteglátogatóba megint nem jutottam el. Önhibámon kívül. De már két hete...
A második unokám otthon van hétfő óta (ma szombat van). A nagyobbik bár volt benne tartózkodás, de ott sertepertél a kicsi körül. Az első éjszaka a csöpp üvöltött, Szamóca lányom megette, megitatta, mintha ő volna az édesanyja ( :-D ). Másnap reggel kérdezte a nagyobbat, hogy nem zavarta-e a kicsi sírása. A nagyobb (értsd, két és háromnegyed éves) azt felelte, hogy nem, csak kicsit leizzadt tőle. :-D